[メンテ21]  (←前) (次→)

第75話 「OBC その3」

(作成:2001年10月6日 改訂:2001年11月21日)

(TEXT & PHOTO: E34BM小僧 / E34 525i )


OBCって奥が深いんですねぇ、、

自分の付いているOBC以外にE34軍団お仲間のOBCを 色々拝見させて頂いたり、調べた結果、、

「表記パネルについて」
私のOBCは英語表記パネルですが、その他にドイツ語表記パネルや
フランス語表記パネル、イタリア語表記パネル、スペイン語表記パネルがありました。
しかもパネルだけが取り外せて交換できるのです。

写真は英語表記パネル。

 OBC

1枚約2500円くらいするようです(高いねぇ、、)
因みにパーツ番号は、

  658 1 138 451(DEUTSCH)
  658 1 138 452(ENGLISH)
  658 1 138 453(FRANCAISE)
  658 1 138 454(ITALIANO)
  658 1 138 455(ESPANOL)

でもパネルだけ交換したって、実際に表示される単位や言葉はそのままでは どうにもなりませんよね?

その切替方法まで発見した人がいるんです(笑)
そうE34軍団SITのお一人、、、、電子回路の神様、、

氏曰く


(1)OBCの1000と10を同時に押して
   ”TEST Nr”と表示させます。

(2)10を一回、1を9回押して”19”と表示させて
   S/Rを押します。(TEST Nr19)

(3)”LOCK ON”と表示されたら、解除操作をします。

(4)解除操作は、月と日の合計値をいれます、
   たとえば8月14日なら22といれてS/Rを押します。

(5)”LOCK OFF”と表示されたら!裏モードに入れます。

(6)1000と10を同時に押して”TEST Nr”と表示させます。

(7)10を一回、1を1回押して”11”と表示させてS/Rを押します。 
   (TEST Nr11)

(8)100を押してみて下さい・・・押すたびに、表示がかわりますので、
   ”J”と表示されたらS/Rを押して下さい。

TEST Nrはバージョンによって、サポートされてなかったりするので 全部は解りませんし、ソフトのバージョンによって動作が違うかも知れません。

又、旨く行かなかったら、TEST Nr21をやって見て下さい。
ソフトリセットがかかります。私はこれから始めたら旨く行きました。



だそうです、、、
良くまぁ、、見つけましたねぇ、、┐('〜`;)┌ 頭が下がります。
上記の文面で「J」と出てきますがコレは英語表記の日本仕様と言う意味です。
実際表記パネルは5種類ですがOBCの表示の種類はもっとあります。
(英語圏でも更に細かい種類の表示があるようです。)

英語、ドイツ語(平行輸入車等)一般的なので ココは一発、他人とはひと味違ったスパニッシュ表示、 フレンチ表示、イタリアン表示にしてみてはいかがでしょうか?

でも「ガロン」とかで表示されてもねぇ、、┐('〜`;)┌

※あくまで個人の責任において行ってください。
 一切の責任は負えませんので宜しくお願いいたします。
 パネルパーツ番号は各自で再度ご確認願います。


[メンテ21]  (←前) (次→)